Our faculty continue to lead through outstanding research, prestigious fellowships, and academic innovation. Let’s delve into some of our renowned faculty’s recent accomplishments. Christine Albright This semester, Christine Albright is teaching a Latin class on Ovid’s Metamorphoses and, for the first time, a Classical Culture seminar on “katabaseis” (trips to the underworld). Students are reading Greek and Latin authors such as Homer, Aristophanes, and Vergil and also later works such as Dante’s Inferno and Spenser’s The Faerie Queene. The semester will end with an examination of R.F. Kuang’s new novel Katabasis. Oliver will turn 15 this year! Mario Erasmo Mario Erasmo continues to explore the theatricality of death in his research: The Spectacular Dead: Staging Death in Classical Antiquity is now in production (Bloomsbury, 2026) and he gave a lecture, “Is a Corpse Art?” at UGA in Cortona. He is currently the Principal Investigator for Franklin College of the Teagle Foundation’s Cornerstone: Learning for Living Initiative. Erika Hermanowicz Erika Hermanowicz gave two papers this year, one in March for the Late Roman Seminar at Oxford University, and the second in July at the Leeds International Medieval Congress, where she had a lovely afternoon tea with Elizabeth Lavender (we knew her at Georgia as Elizabeth Ridgeway). And a big congratulations to her as she just defended her dissertation, and she now has a Ph.D. from Yale University! Also, a book Hermanowicz has been working on since the summer of 2016 was published this year. Neil McLynn (Corpus Christi, Oxford University) and Hermanowicz published “The Conference of Carthage in 411 (Translated Texts for Historians 90).” She has become very interested in gardening as well. This year, her yard was filled with honeybees, hummingbirds, bumblebees, and butterflies, and the winged pageantry was pure joy. Jared Klein Jared Klein has been active in research and mentoring of students. On the research side, he either wrote, revised and had accepted, or published a trio of long articles as part of his ongoing project on the comparative syntax of the oldest first millennium translations from the Greek New Testament. These include a study of the “irrealis” in Old Church Slavic (Indo-European Linguistics, Dec. 2024), a follow-up study of the Old Church Slavic conditional (Indogermanische Forschungen to appear December 2026), and a study of adversative conjunction in Classical Armenian in which he presented a model for adversative conjunction more comprehensive than any that has been offered so far. As this report is being written, this article is about to be sent off for publication. In addition, Klein published a book review in “Orientalistische Literaturzeitung” and read page proofs of his study, Stylistic Repetition in the Rigveda. Intrastanzaic Repetition to be published in the monograph series of the Austrian Academy of Sciences in either late 2025 or 2026. On the mentoring side, Klein shepherded through Amanda Tipton and Artin Nasirpour to admission to Ph.D. candidacy in Linguistics. On a cruise from French Polynesia to Hawaii to San Diego, Klein took advantage of ten at-sea days to read (and ultimately produce an 8000-word report) on a handbook of ancient Indo-European grammars prior to its publication by Cambridge University Press. As he sat out on the deck near the swimming pool with his red pencil, he attracted a great deal of attention, including a query from one of the travelers as to whether he was a professional proofreader (answer: No, but it amounts to the same thing.) Christian Langer Pictured: Langer study an object in the UCL Petrie Museum Langer’s exciting first year at UGA was very busy. He taught courses on Egyptian history, Classical mythology and ancient economic history, while developing new courses that will be implemented successively over coming semesters. The year also had allowed opportunities for Langer present his work at several venues: he first had the honor to deliver his first ever keynote at a conference in Bucharest, Romania; then gave an invited talk at Emory University and Langer studying an object in the UCL Petrie Museum and spoke at the Annual Meeting of the American Research Center in Egypt (ARCE) in San Francisco in spring, before presenting in San Diego and at the largest German-speaking Egyptology conference in Berlin, Germany, over what turned out to be a busy summer. The conferences in San Diego and Berlin followed a research trip to the United Kingdom, where Langer visited the study collection of the UCL Petrie Museum of Egyptian Archaeology and the National Trust’s estate at Kingston Lacy, Dorset to work on yet unpublished Egyptian objects; the summer break produced materials for three future articles. Those will join the publications that came out over the course of this academic year: two articles with the Cambridge Archaeological Journal and Middle East Critique, and two chapters with Amsterdam University Press and the Cumulus Association, with other pieces submitted. In addition, to facilitate a knowledge transfer in the realm of Digital Humanities and Ancient Studies, Langer managed to land a Willson Center Short-Term Visiting Fellowship to bring in my colleague Franziska Naether from Germany for Fall 2025. Andres Matlock In addition to the exciting summer in Rome, Matlock had an eventful and productive year. He taught another of his newly designed courses for the first time, on "Classical Myth in Performance," which examines the transformation of mythic storytelling through theater, opera, dance, sport, and film. Matlock presented research at conferences in Rome, Philadelphia, and Bodega Bay, CA. And he made significant progress on his book, “Coincidences of Mind and Text in Cicero and Freud,” about which Matlock looks forward to sharing more news soon. To top it all off, he and his wife gave birth to their first child, born at the end of October. John Nicholson John Nicholson has had a good year teaching a nice variety of courses. In addition to his usual sections of Classical Mythology every semester, and sections of second and third semester Latin, he has recently enjoyed teaching upper-level Latin courses on Roman Epistles, and Latin Prose Composition. Jordan Pickett Pictured: Pickett outside the famous manuscripts cave at Mogao Grottoes in Dunhuang, Gansu province Pickett has had another busy year. Besides submitting chapters and field reports concerned with radiocarbon dating of historical mortars from Sardis, the history of Roman and Byzantine law concerning forestry, and the history of the Via Egnatia, the Roman road connecting the Adriatic with Constantinople. Otherwise, it has been an especially busy year for travel, as he prefers. After taking another group of twenty UGA students abroad with the department’s Croatia and Venice Maymester for Heritage Conservation and Archaeology, Jordan spent several further weeks in Turkey for fieldwork. This time included the use of a chainsaw, and a motorcycle, though not simultaneously. In Fall of 2025, Pickett was an invited participant at two events in China: the first, at Shanghai’s Fudan University, was an international Pickett outside the famous manuscripts cave at the Mogao Grottoes in Dunhuang, Gansu province. conference concerning the relations between Iran and China in the first millennium BC. The second, at Dunhuang, a very famous site in Western China at the edge of the Han Empire and the beginning of the Silk Road, was an invited talk for which Pickett discussed the transmission of Roman bath technology (namely, the hypocaust) through Sasanian and Abbasid territory into Central Asia, before it appeared at Tangchaodun in Xinjiang province in the later ninth century. Here at Georgia, in October 2025 Pickett also delivered a talk that gave updates on his collaborative work with Mattia Pistone from Geology concerning the Roman-period eruptions of the volcano Chimborazo in Ecuador. For the year ahead, Pickett has several more engagements including at UCLA, and various publications moving through the pipeline related to Sardis, infrastructure, and environmental history. Mariah Smith Mariah Smith is in her second year as undergraduate coordinator and enjoys reconnecting with students when they come for advising. Teaching highlights from the past year include reading Book 1 of “Livy" with her Spring Gateway Latin class and watching her students transform the story of two groups of bellicose triplets in delightful ways for the Creative Translation project. All the projects were highly inventive, but standouts were a stop motion animation of the passage, a screenplay (read out by members of the class), and the battle transformed into Magic the Gathering style card game. Likewise, Smith’s Roman Culture Honors students produced amazing creative research projects, like the comparison of Quintilian’s ideals about early education with modern parental concerns and a game about getting clean water into a Roman city! Benjamin Wolkow Benjamin M. Wolkow continues to teach a variety of courses in Greek language and literature, although he did have the rare treat to cover Roman poets in a summer course on Classical Epic Poetry. He also expanded his repertoire by teaching a German for reading knowledge class this past Maymester. In addition to these pedagogical adventures, Wolkow serves as faculty advisor for the local chapter of Eta Sigma Phi and recently finished his last term as Chair of the Subcommittee of the CAMWS Greek Exam. Last spring, he was invited by the Franklin Residential College to give a talk that addressed some of the promises and pitfalls of applying Natural Language Processing to the textual analysis of Plato’s dialogues. Type of News/Audience: Alumni Faculty and Staff Students